AD

 

 

L’AUDIODESCRIPTION est un procédé de description succincte, en voix off, qui permet de restituer les aspects visuels d’une œuvre originale (film, documentaire, série…) que la bande son ne restitue pas. Elle permet aux spectateurs non-voyants (ou malvoyants) de comprendre pleinement l’action d’un film, d’apprécier les nuances des jeux d’acteurs et de saisir les choix du réalisateur. Cette description concise s’insère le plus discrètement possible entre les dialogues et les sons signifiants.

Introduction à l’audiodescription dans la filière audiovisuelle

    Objectifs Les stagiaires maîtrisent les enjeux qualitatifs et économiques de la production d’audiodescription et connaissent la chaîne et ses acteurs. Modalités pédagogiques   Formation 100% en présentiel. 5 participants maximum par groupe. Alternance d’apports théoriques et pratiques : mise en situation professionnelle. Echanges d’expérience, individualisation en cas de besoin. La Méthode est d’abord […]