>>> Formations Son

>>> Formations Son

Accueil

Formations Image

Formations Son

Formations Web

Formations Gestion

Espace Professionnel

Calendrier

Inscription

Financement

Partenaires

Mentions légales

Contact

 

 

Synchronos - Rythmo Informatique

 

 

Accès direct à toutes nos formations Son :

Adaptation sur Informatique avec Synchronos

Détection sur Informatique avec Synchronos

Doublage informatisé avec Synchronos

Détection et Doublage informatisé sur Synchonos

 

 

Adaptation sur informatique avec Synchronos

 

Objectif	A l'issue de cette formation, les stagiaires seront capables de maîtriser le logiciel de rythmo informatique Synchronos dans les domaines de l'adaptation numérique.
Public Concerné	Les professionnels de la chaîne du doublage : les détecteurs et les adaptateurs  qui travaillent aujourd’hui avec la  méthode traditionnelle et qui souhaitent s’orienter vers la rythmo informatique. Les autres acteurs de la filière son (Les techniciens du son, les directeurs de plateau, les ingénieurs du son..) qui souhaitent être initiés au logiciel afin de mieux  adapter leurs pratiques professionnelles à la rythmo informatique.
Pré requis	expérience professionnelle,  environnement Windows / Mac La connaissance de la chaîne du doublage est indispensable.
Matériel	Imac 24" Intel Core Duo 3.06 Ghz 4Go Ram Boot camp sur systeme d'exploitation Windows Contour shuttle express
Durée	35 heures = 5 heures
Dates et tarifs	Tarif: 1568,11 € HT Dates: Formations régulières sur l'année. Nous consulter

 

 

Jour 1

Introduction et Envionnement de travail

- Présentation de l'environnement technique

- Configuration matérielle (Shuttle, Hardware, Carte graphique..)

- Configuration logicielle (Quicktime, Synchronos, Shuttle, Dongle)

- Présentation logicielle de Synchronos (lancement, interface, Préférences de configuration)

- Lexique et Utilitaires

 

Jour 2

Présentation logiciel Synchronos 1

- Création de projet

- Prise en main des outils

- Création et saisie d'un intervenant

- Calques (mise en place du texte original, signes de détection...)

- Plans et boucles

- Guide d'écriture

- Ecriture sur bande Rythmo en manuscrit ou clavier

- Présentation de la fenêtre de saisie de texte

- Modifications sur texte dactylographié

 

Jour 3

Présentation logiciel Synchronos 2

- Copie de texte d'un calque à l'autre

- Gestion des fichiers générés

- Astuces et raccourcis

- Ecriture sur bande Rythmo en manuscrit ou clavier

- Présentation de la fenêtre de saisie de texte

- Modification sur texte dactylographié

 

Jour 4

TD - Travail de détection (1)

- De la traduction à l'adaptation

- Etude de la "Bible" de l'oeuvre, des personnages

- Etude du texte original (VO), de son rythme, de la gestuelle...

- Etude de la phase d'enregistrement

- Gestion des VI / VO

 

Jour 5

TD - Travail de détection (2)

- Projection des exercices effectués par le stagiaire

- Comparaison avec travail professionnel

- Travaux Dirigés

- Analyse et conclusions

 

 

 

Détection informatisée avec Synchronos

 

Objectif	A l'issue de cette formation, les stagiaires seront capables de maîtriser le logiciel de rythmo informatique Synchronos dans les domaines de la détection numérique.
Public Concerné	Les professionnels de la chaîne du doublage : les détecteurs et les adaptateurs  qui travaillent aujourd’hui avec la  méthode traditionnelle et qui souhaitent s’orienter vers la rythmo informatique. Les autres acteurs de la filière son (Les techniciens du son, les directeurs de plateau, les ingénieurs du son..) qui souhaitent être initiés au logiciel afin de mieux  adapter leurs pratiques professionnelles à la rythmo informatique.
Pré requis	expérience professionnelle,  environnement Windows / Mac La connaissance de la chaîne du doublage est indispensable.
Matériel	Imac 24" Intel Core Duo 3.06 Ghz 4Go Ram Boot camp sur systeme d'exploitation Windows Contour shuttle express
Durée	35 heures = 5 heures
Dates et tarifs	Tarif: 1568,11 € HT Du 14 au 18 juin 2010; Du 01 au 05 novembre 2010

 

 

Jour 1

Introduction et Envionnement de travail

- Introduction et environnement de travail

- Présentation de l'environnement technique

- Configuration matérielle (Shuttle, Hardware, Carte graphique..)

- Configuration logicielle (Quicktime, Synchronos, Shuttle, Dongle)

- Présentation logicielle de Synchronos (lancement, interface, Préférences de configuration)

 

Jour 2

Présentation logiciel Synchronos 1

- Création de projet

- Prise en main des outils

- Création et saisie d'un intervenant

- Calques (mise en place du texte original, signes de détection...)

- Plans et boucles

- Guide d'écriture

- Ecriture sur bande Rythmo en manuscrit ou clavier

 

Jour 3

Présentation logiciel Synchronos 2

- Guide d'écriture

- Ecriture sur bande Rythmo en manuscrit ou clavier

- Présentation de la fenêtre de saisie de texte

- Modification sur texte dactylographié

- Copie de texte d'un calque à l'autre

- Gestion des fichiers générés

 

Jour 4

TD - Travail de détection (1)

- Création de projet

- Création Intervenants

- Mise en place des plans, boucles etc...

- Calques (passage de l'un à l'autre)

- Pose des signes de détection

 

Jour 5

TD - Travail de détection (2)

- De la traduction à l'adaptation

- Etude de la "Bible" de l'oeuvre, des personnages

- Etude du texte original (VO), de son rythme, de la gestuelle...

- Etude de la phase d'enregistrement

- Gestion des VI / VO

- Exercices de détection

 

 

 

 

Doublage Informatisé avec Synchronos

 

Objectif	A l'issue de cette formation, les stagiaires maîtriseront le logiciel de Rythmo informatique Synchronos dans les domaines de la détection et de l'adaptation numérique
Public Concerné	Détecteurs travaillant en méthode traditionnelle
Pré requis	Environnement Windows XP - Photoshop
Matériel	Imac 24" Intel Core Duo 3.06 Ghz 4Go Ram Boot camp sur systeme d'exploitation Windows Contour shuttle express
Durée	2 x 35 heures = 70 heures
Dates et tarifs	Nous consulter

 

 

Jour 1

Introduction et Envionnement de travail

- Présentation de l'environnement technique

- Configuration matérielle (Shuttle, Hardware, Carte graphique..)

- Configuration logicielle (Quicktime, Synchronos, Shuttle, Dongle)

- Présentation logicielle de Synchronos (lancement, interface, Préférences de configuration)

 

Jour 2

Présentation logiciel Synchronos1

- Création de projet

- Prise en main des outils

- Création et saisie d'un intervenant

- Calques (mise en place du texte original, signes de détection...)

- Plans et boucles

- Guide d'écriture

- Ecriture sur bande Rythmo en manuscrit ou clavier

 

Jour 3

Présentation logiciel Synchronos2

- Guide d'écriture

- Ecriture sur bande Rythmo en manuscrit ou clavier

- Présentation de la fenêtre de saisie de texte

- Modification sur texte dactylographié

- Copie de texte d'un calque à l'autre

- Gestion des fichiers générés

 

Jour 4

TD - Travail de détection (1)

- Création de projet

- Création Intervenants

- Mise en place des plans, boucles etc...

- Calques (passage de l'un à l'autre)

- Pose des signes de détection

 

Jour 5

TD - Travail de détection (2)

- Suite jour 4

 

Jour 6

Phase d'adaptation

- De la traduction à l'adaptation

- Etude de la "bible" de l'oeuvre, des personnages

- Etude du texte original (VO), de son rythme, de la gestuelle...

- Etude de la phase d'enregistrement

- Gestion des VI / VO

Jour 7

TD - Phase adaptation (1)

- Exercices Adaptation

 

Jour 8

TD - Phase adaptation (2)

- Exercices Adaptation

 

Jour 9

TD - Phase adaptation (3)

- Exercices Adaptation

 

Jour 10

TD - Phase adaptation (4)

- Projection des exercices effectués par les stagiaires

- Comparaison avec travail professionnel

- Analyses et conclusions

 

 

 

 

Détection & Doublage informatisé sur Synchronos

 

Objectif	A l'issue de cette formation, les stagiaires maîtriseront le logiciel de Rythmo informatique Synchronos dansles domaines de la détection et de l'adaptation numérique
Public Concerné	Graphistes, animateur 2D voulant aborder un logiciel phare de l'industrie du film d'animation
Pré requis	Environnement Windows XP - Photoshop - Culture cinématographique
Matériel	Imac 24" Intel Core Duo 3.06 Ghz 4Go Ram Boot camp sur systeme d'exploitation Windows Contour shuttle express
Durée	3 x 35 heures = 105 heures
Dates et tarifs	Tarif: 4705,95 € HT Du 25 janvier au 12 février 2010 et Du 13 septembre au 01 octobre 2010

 

Jour 1

Introduction et Envionnement de travail

- Présentation de l'environnement technique

- Configuration matérielle (Shuttle, Hardware, Carte graphique..)

- Configuration logicielle (Quicktime, Synchronos, Shuttle, Dongle)

- Présentation logicielle de Synchronos (lancement, interface, Préférences de configuration)

 

Jour 2

Présentation logiciel Synchronos1

- Création de projet

- Prise en main des outils

- Création et saisie d'un intervenant

- Calques (mise en place du texte original, signes de détection...)

- Plans et boucles

- Guide d'écriture

- Ecriture sur bande Rythmo en manuscrit ou clavier

 

Jour 3

Présentation logiciel Synchronos2

- Guide d'écriture

- Ecriture sur bande Rythmo en manuscrit ou clavier

- Présentation de la fenêtre de saisie de texte

- Modification sur texte dactylographié

- Copie de texte d'un calque à l'autre

- Gestion des fichiers générés

 

Jour 4

TD - Travail de détection (1)

- Création de projet

- Création Intervenants

- Mise en place des plans, boucles etc...

- Calques (passage de l'un à l'autre)

- Pose des signes de détection

 

Jour 5

TD - Travail de détection (2)

- Exercices de détection

 

Jour 6

TD - Travail de détection (3)

- Exercices de détection

 

Jour 7

TD - Travail de détection (4)

- Exercices de détection

 

Jour 8

TD - Travail de détection (5)

- Exercices de détection

 

Jour 9

Phase adaptation (1)

- De la traduction à l'adaptation

- Etude de la "bible" de l'oeuvre, des personnages

- Etude du texte original (VO), de son rythme, de la gestuelle...

- Etude de la phase d'enregistrement

- Gestion des VI / VO

 

Jour 10

TD - Phase adaptation (1)

- Exercices d'adaptation

 

Jour 11

TD - Phase d'adaptation

- Exercices d'adaptation

 

Jour 12

TD - Phase adaptation (3)

- Exercices Adaptation

 

Jour 13

TD - Phase adaptation (4)

- Exercices Adaptation

 

Jour 14

TD - Phase adaptation (5)

- Exercices Adaptation

 

Jour 15

TD - Phase adaptation (6)

- Projection des exercices effectués par les stagiaires

- Comparaison avec travail professionnel (visite de studio...)

- Analyses et conclusions